[:vi]Công ty Kim Sora trao quà “Xuân yêu thương” đến các em học sinh khó khăn[:en]Kim Sora Company gave gifts of “Spring of Love” to disadvantaged students[:ja]キムソラカンパニーは恵まれない学生たちに「愛の春」を贈りました[:zh]金素拉公司向弱势学生赠送“爱的春天”礼物[:]

[:vi]KIM SORA – Mang Tết đến mọi nhà”
Ngày 04-02-2021, Kim Sora tổ chức Chương trình trao quà “Xuân yêu thương” đến các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn ở Huyện Nam Đông.
Chúng tôi đã đến thăm và trao quà tại các điểm trường:

– TRƯỜNG TIỂU HỌC THUẬN QUẢNG
– TRƯỜNG THCS HƯƠNG HÒA
Cùng những xuất quà ý nghĩa dành tặng cho các em có một cái Tết ấm áp và hạnh phúc.

[:en]

KIM SORA – Bring Tet to everyone “

On February 4, 2021, Kim Sora organized the “Spring of Love” gift giving program to students in difficult circumstances in Nam Dong District.
We visited and gave gifts at school sites:

– THUONG QUANG PRIMARY SCHOOL
– HUONG HOA Junior High School
Together with meaningful gifts for the children to have a warm and happy New Year.

[:ja]キムソラ-みんなにテトを持ってきて」
2021年2月4日、キム・ソラはナムドン県で困難な状況にある学生に「愛の春」ギフトを贈るプログラムを組織しました。
私たちは学校のサイトを訪れて贈り物をしました:

– THUONG QUANG PRIMARY SCHOOL

-フオンホア中学校

– 子供たちが暖かく幸せな新年を過ごすための有意義な贈り物と一緒に。

[:zh]金·索拉(KIM SORA)-每个人都参加Tet

2021年2月4日,金·索拉(Kim Sora)为南通区困难的学生组织了“爱之春”礼物计划。
我们在学校现场参观并赠送了礼物:

– 通国小学
– 弘和初中
连同有意义的礼物,让孩子们度过一个温暖而快乐的新年。

[:]